I ett samarbete med fotografer och skribenter har jag skapat en visuell och språklig visklek, som undersöker översättningar från bild till ord och ord till bild.

Bilder och ord kommunicerar på olika sätt. Jag har under jobb, praktik och skolprojekt varit med om många missförstånd när bilder beskrivits med ord och när ord ska översättas till bild. Jag är intresserad av dessa missförstånd och de varierande tolkningar som blir resultatet därav.

Mitt examensprojekt handlar om översättningar från ord till bild och från bild till ord. Jag har undersökt dessa översättningsmoment genom en visuell och språklig visklek. Jag har samarbetat med fem fotografer och fyra skribenter, som med bilder och texter tolkar varandra i en kedja.

KONTAKT
jacoblandahl@gmail.com
+46 (0)73 710 78 93
Instagram: @jacoblandahl
www.jacoblandahl.com

TACK TILL
Vilhelm Björndahl, Sofia Jonsson, Isak Berglund Mattsson-Mårn, Joline Uvman, Lisa Broms, Milène Larsson, Fredrik Andersson Andersson, Philip Warkander, Nina Andersson Voigt och Isabelle Larsson Knobel.

pressbilder